Adoptar un poema

Para ver la versión original en inglés, haga click aquí 

Adoptar un poema

Cuando escribo mis poemas,
las sentencias de las letras
son puestos en libertad para ser leído, consideró
y con sus experiencias,
pueden convertirse en el suyo propio.

Cuando usted adopta un poema,
sin embargo, no lo pongas en
su mente que yo soy
el poema. Estoy
el autor, y como
los niños, los poemas han
una vida propia.

Photo by Mike Hall

Melting snow rests on winter decorations along a fence. The first snow in Central Indiana resulted in less than a inch of show, but the precipitation was wet enough for a few snowballs.

 Recipe for a grand Thanksgiving

  Courtesy Photo

Mrs. Wicks Pie Shop in Winchester, Indiana, has a state reputation for being one of the best places to buy pies, especially the sugar cream pie.  For the last 50 years or so, business has been steady at the restaurant that features its pies along with homemade food.
Some people like to make their own pies, because it is a family tradition for Thanksgiving.  Whether the pie you have this Thanksgiving is made commercially or created in the family kitchen, one thing remains the same: there is a recipe involved. The ingredients are in different quantities, and there will probably be minor changes the list of ingredients.  The recipe, either written or passed on through kitchen experience, is made available so the taste of that pie goes on for another Thanksgiving.
Here is my recipe for a grand Thanksgiving.  It starts with a time and a place set for a gathering friends and family.
These may be old friends, new friends, a reunion of several generations, or a simple meeting of two of three people that haven’t been together for a long time.   The place is the home or somewhere a person calls home for a while. This place has room for everyone since it is difficult to have everyone at the same time. Travel arrangements are the source of a story for those who get there late or who are unexpected.
Entertainment is provided by holiday music hinting that Christmas is not very far away.  In the room is a television with one of several football games being broadcast, and people cheer their favorite teams (Go Cowboys). Most of all, people are talking to each other directly, not by texting or much by cell phones.
The food is one of the most important ingredients.  The meats like turkey and ham, mashed potatoes, are prepared as the smell of breads and pies waffle in the air. Other vegetables are cooked in oven, microwave ovens and on the stove. Eventually all the ingredients for a grand Thanksgiving are in place and the feast begins.
One ingredient is really the most important, and it can’t be eaten, touched, or seen.  It is the feeling of being thankful for what people have, even if the above scene is not what some people really have.  In these times of economic hardship, of unpredictable changes and of changing relationships, a feeling of hope remains that a better day is coming.
After going through a material downsizing to make our smaller apartment a home, My wife and I are doing just fine, really.  We have a place to live, we are warm inside when it’s cold outside, we have enough food and are doing well on our low-carbohydrate diet, and at least one of us will continue working after Christmas. I have this web blog to help keep me occupied, and I have the hope that things will continue to get better.
We will, by the way, be getting our own pie from Mrs.Wicks this year.  I hope it is just as good as the pumpkin bread, made by the culinary students at Ivy Tech Community College. I bought a small loaf at the pitch-in dinner last week.
I hope all of you find your own recipe for a grand Thanksgiving.

Elias Tobias       Click on photo for mini-video.

Confundido vaquero

Para ver la versión original en inglés, haga click aquí. 

Confundido vaquero

No quiero llegar dentro de tu cabeza.
Prefiero volver a su cama unmade.
No quiero complicado los planes futuros,
Pero su más que un rodeo paseo con un ventilador.
No estoy seguro de lo que todos estos sentimientos decir,
Pero hay una cosa que quiero que usted vea.
Realmente me gusta la forma en que usted divertida sonrisa,
Y realmente me gusta su compañía.

Born Free

Night turns to day
and day becomes night.
Freedom is the bird I
chase with endless flight.
I can feel it in my heart,
though it’s not in sight.
We are born to live free;
that’s our natural right.
I’ll keep on the run
until I see the light
of freedom here at last.
Only then I’ll give up this fight.

Canción de amor de México

Para ver la versión original en inglés, haga click aquí. 

Oh, Maria,
Existe`s magia en sus ojos.
Sweet Tortilla,
Para cumplir con usted no es ninguna sorpresa.
Sweet Tortilla,
Usted puede labios no me dicen mentiras.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I’ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Candida,
Tu amor me libre conjuntos.
Sweet Tortilla,
I’m tan feliz como puedo ser.
Sweet Tortilla,
Existe `s nadie más para ver.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Selena,
Sé que esta es la cosa real.
Sweet Tortilla,
Usted realmente mi corazón cantar.
Sweet Tortilla,
En el futuro, oigo las campanas anillo.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Sabrina,
I don`t sabe lo que hacer.
Sweet Tortilla,
Me puede ayudar`t amante de usted.
Sweet Tortilla,
Su amor rompe todas las reglas.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Briana,
Usted sabe que robaron mi corazón.
Sweet Tortilla,
Sé que ahora tenemos que nunca.
Sweet Tortilla,
It`s un misterio cómo el amor comienza.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Corina,
Su amor ha abierto la puerta.
Sweet Tortilla,
Tengo un gran deseo de ver más.
Sweet Tortilla,
La noche va a ver nuestra pasión rugido.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Katrina,
Con ustedes, me parecen olvidar mi pasado.
Sweet Tortilla,
Quiero que nuestro tiempo juntos a la última.
Sweet Tortilla,
Los preciosos momentos ir demasiado rápido.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Charissa,
Usted está siempre en mi mente.
Sweet Tortilla,
Usted es tan suave, dulce y amable.
Sweet Tortilla,
Su amor es difícil de encontrar.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Elena,
Yo soy el candado y tú eres mi clave.
Sweet Tortilla,
It`s natural para que usted esté conmigo.
Sweet Tortilla,
Podemos hacer cualquier cosa, si creemos.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Elvita,
Usted ver cuando gran desgaste rojo.
Sweet Tortilla,
Recuerdo el dulce cosas que usted dice.
Sweet Tortilla,
Sin ustedes, yo también podría estar muerto.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.

Oh, Cristina,
Yo nunca le desea a llorar.
Sweet Tortilla,
Espero que nunca decir adiós.
Sweet Tortilla,
Usted sabe I `m no como los otros chicos.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.
 
Oh, Marissa,
I`ll aprecian recuerdos de ayer.
Sweet Tortilla,
Fotos en mi mente necesita para permanecer.
Sweet Tortilla,
Nuestro amor ha recorrido un largo camino.
Por favor, permanecer hasta la mañana,
y por medio de la tarde.
Tengo que salir por la noche.
Usted sabe I`ll Vuelvo pronto.

Alentó a los lectores a participar en abierto libre de poesía foro

  El objetivo de cualquier blog es ir más allá de un sitio Web estático y trabajar para obtener retroalimentación de los lectores del sitio. Una forma de este sitio Web puede realizar esta función es a través de un foro abierto de poesía. Imagine un pequeño café con un gran ángulo fase lo suficientemente grande para un pequeño grupo, pero esta vez tiene un solitario y un micrófono de alta bar de estilo silla. Está abierto Mike noche en el barrio café con una audiencia de relax a favoritos sabores de té, el café u otras bebidas.

El foro abierto sobre la poesía Elias Tobias Mundial de las palabras es este café, donde a partir 1 de marzo de 2007, los lectores del sitio Web puede convertirse en participantes mediante la presentación de poemas para ver por otros lectores, y la gran cosa acerca de su café es que siempre será abierto, bebidas no incluidas. Existen algunas reglas, por supuesto. Los poemas pueden ser en la mayoría de cualquier tema y utilizando la forma o estilo (o falta de ella), en Inglés, y debe ser material original por el autor hace la presentación. Longitud puede variar, pero no más de 30 o 35 líneas.

Los poemas pueden ser enviados a contact(at)eliastobias(dot)net. y que será revisado por el webmaster. Sharp, claro disparos cabeza puede acompañar un poema con un breve de antecedentes del autor. Sólo un poema debe enviarse en un momento, a fin de enviar el mejor tiro. Como la mayoría de los sitios Web públicos, como los relacionados con las universidades estatales, la poesía no será aceptada si es: 1. Racistas o discriminatorios de cualquier raza, origen étnico o país de origen. 2. Sexualmente explícito o pornográfico. 3. Extremadamente violentos en la naturaleza o muestra el uso excesivo de la blasfemia. 4. Terrorista en la naturaleza o de apoyo de la actividad terrorista.

Después de un poema de un autor, que no sean Elias Tobias, se publica, el autor conserva más derechos de publicación, y sólo los primeros derechos de publicación son reclamadas por este sitio ya que todo el contenido está protegido por derechos de autor por el Webmaster. Al igual que los poemas presentados a la poesía foro abierto, acerca de los comentarios pueden ser enviados a contacto (at) eliastobias (punto) com, y deberán ajustarse a las restricciones a los de poesía presentado.

Si los comentarios son positivos o negativos, es la esperanza de la poesía foro abierto que los comentarios sean justos y constructivos para que las personas puedan convertirse en mejores escritores. Por ahora, el foro abierto de poesía será libre. Por ello, ¡sus ideas y plumas listos para abrir el foro de poesía.

Para ver la versión original en inglés, haga click aquí. 
 

Spring’s Secrets

A cold, brisk northern wind blows
through nearly-naked trees
in the woods as the remaining red,
brown and golden yellow leaves
hold on until the first snow.

Houses, fields, roads and other
landmark  features are exposed
by the decreased foliage, revealing
secrets hidden by spring’s green growth.

The change is only seasonal, for in a
few months, nature will start to
secure her secrets again.

Photo by Mike Hall

A gentle mild rain in the morning and afternoon leaves droplets of water on fallen leaves in dropping, but mild temperatures in central Indiana.

Words on the Wall

I didn’t really notice,
nor did I really care at all
about the faded words on the wall.
 I don’t remember what I was thinking then.
I didn’t remember what they were until when
shifts in the earth’s population changed.
Life was a whole new ballgame;
then it began to rain and the
words on the wall started to disappear.
I got a brush and painted over what
colors were left for others to read…